選手 一時帰国のお知らせ
いつもシーホース三河にご青援ありがとうございます。
この度、B.LEAGUE 2020-21シーズン終了に伴い、#5カイル・コリンズワース選手、#21シェーン・ウィティングトン選手が家庭の事情により一時帰国したことをお知らせします。
#5 カイル・コリンズワース 選手
カイル・コリンズワース選手からのコメント
Today I have returned back home to Utah to be with my wife, Shea, as we expect our baby boy to be born any day now.
Unfortunately this means I cannot attend the Booster club event in person. I sincerely apologize about this, however, it was extremely important for me to return home ASAP to support my wife and family. Thank you to the best fans in the B.League!
妻のシーアがもうすぐ出産をするため、今、地元のユタ州に帰りました。どうしても妻と家族のサポートをするために、すぐにアメリカに帰国しないといけませんでした。
ブースターのイベントに出席できず、私自身も残念です。また、イベントに参加できないこと、ブースターには心から謝りたいと思います。B.Leagueのいちばん素晴らしいシーホースファンに御礼を申し上げたいと思います!
#21 シェーン・ウィティングトン
シェーン・ウィティングトン選手からのコメント
Hello Fans. Today I get to be reunited with my family back in Indiana. I haven’t been able to see my children in 8 months so I’m very excited.
With that being said, I won’t be able to attend the Booster club event. I want to apologize not being there in Person. Know that I’m there in Spirit and wish that I could celebrate with the boosters one last time.
I’m excited for my family to experience your love and passion next year! Thank you once again for being the Best Fans in the league!!
ブースターの皆さん、こんにちは。今、米国インディアナ州に住んでる家族と再会することができました。8ヶ月、子供に会っていなかったのでワクワクしています。
残念ながら、帰国したことでブースターのイベントに参加することができません。出席できなくて申し訳ない気持ちでいっぱいですが、ファンの皆様と心は繋がっていると思っています。
帰国前に、もう一度ファンの皆さんとお会いしたかったです。
今後も私と私の家族が皆さんの愛情と情熱を感じることができたらうれしいです。B.Leagueの中で、一番素晴らしいファンでいてくれることに感謝しています。いつもありがとうございます!
なお、両選手につきましては、予定より早い帰国が決定したため、6/6(日)開催予定の「ファンフェス2020-21」は不参加となります。